1
00:01:40,000 --> 00:01:43,020
[සුදු ඔලිව් ගස]

2
00:01:43,460 --> 00:01:45,840
[36 වැනි කථාංගය]

3
00:01:46,479 --> 00:01:50,430
[මෙය ප්‍රබන්ධ කෘතියකි. යථාර්ථයට ඕනෑම සමානකමක් තනිකරම අහම්බයකි.]

4
00:01:51,200 --> 00:01:53,600
ඔබට සහ ගීතයට ආරක්ෂිත ගමනක් හෙට වේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමි.

5
00:01:54,150 --> 00:01:55,660
පැනල ගිය අයව අල්ලගන්න ඕන.

6
00:01:56,150 --> 00:01:57,190
ඒ නිසා මට ඔයාව බලන්න බෑ.

7
00:01:59,789 --> 00:02:02,510
ඔබ සහ ගීතය විවාහ වන විට මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

8
00:02:02,990 --> 00:02:05,400
මට ඔයාගේ වෙඩින් එකට චීනයට යන්න පුළුවන්...

9
00:02:07,150 --> 00:02:07,960
සහ ඔබේ හොඳම මිනිසා වන්න.

10
00:02:09,870 --> 00:02:10,560
හරි.

11
00:02:11,000 --> 00:02:11,850
ඒක ගනුදෙනුවක්.

12
00:02:13,870 --> 00:02:14,590
මම ගියා.

13
00:02:32,310 --> 00:02:32,870
අපි යමු.

14
00:02:37,120 --> 00:02:37,800
සාන්,

15
00:02:38,290 --> 00:02:40,800
අපි ආපසු එන විට මුලින්ම කළ යුත්තේ කුමක්ද?

16
00:02:42,200 --> 00:02:43,220
ඔබට මුලින්ම කිරීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

17
00:02:46,030 --> 00:02:47,400
අපි ආපහු ආවම ඒ ගැන කතා කරමු.

18
00:02:51,120 --> 00:02:52,980
ජෝස්, මොකක්ද අවුල?

19
00:03:07,420 --> 00:03:09,960
Zan…

20
00:03:10,640 --> 00:03:11,370
ජෝස්…

21
00:03:12,230 --> 00:03:13,680
ජෝස්, ඔබ මොකද කරන්නේ?

22
00:03:14,000 --> 00:03:14,910
Zan.

23
00:03:15,840 --> 00:03:16,520
Zan!

24
00:03:20,820 --> 00:03:21,490
Zan.

25
00:03:21,910 --> 00:03:22,520
Zan.

26
00:03:23,730 --> 00:03:24,350
Zan.

27
00:03:29,360 --> 00:03:30,190
අපි රෝහලට යමු.

28
00:03:30,710 --> 00:03:31,400
අපි රෝහලට යමු.

29
00:03:31,400 --> 00:03:32,400
අපි දැන් රෝහලට යමු.

30
00:03:33,280 --> 00:03:33,680
ඒකට කමක් නැහැ.

31
00:03:33,680 --> 00:03:34,310
දිව්වා.

32
00:03:35,910 --> 00:03:36,430
දිව්වා.

33
00:03:37,910 --> 00:03:38,400
දිව්වා.

34
00:03:38,800 --> 00:03:39,310
එපා...

35
00:03:39,310 --> 00:03:40,120
කලබල වෙන්න එපා.

36
00:03:40,960 --> 00:03:42,240
පිහි ඇනුම ගැඹුරු නැත.

37
00:03:43,930 --> 00:03:45,370
එය මස් තුවාලයක් පමණි,

38
00:03:45,710 --> 00:03:46,430
අර පොඩි තුවාල වගේ

39
00:03:46,430 --> 00:03:47,680
මට කලින් තිබුණා.

40
00:03:49,440 --> 00:03:50,430
කලබල වෙන්න එපා.

41
00:03:51,010 --> 00:03:51,960
මාව විශ්වාස කරන්න.

42
00:03:52,810 --> 00:03:53,740
Zan.

43
00:03:54,470 --> 00:03:56,560
ජෝස්, ඇයි දෙයියනේ ඔයා මෙහෙම කළේ?

44
00:03:59,050 --> 00:03:59,690
ඒක මේ වගේ.

45
00:04:00,170 --> 00:04:00,840
කෙනෙක්…

46
00:04:00,840 --> 00:04:02,190
කවුරුහරි පුංචි සාලිව අරන් ගියා.

47
00:04:03,190 --> 00:04:04,190
ඔහු මට සාන්ව මරන්න කිව්වා.

48
00:04:04,630 --> 00:04:05,280
නොඑසේ නම්...

49
00:04:05,440 --> 00:04:06,950
නැත්තම් එයා සාලිව මරයි.

50
00:04:07,690 --> 00:04:09,090
ළමා නිවාසයේ ඉතුරු වෙලා ඉන්නේ මම විතරයි.

51
00:04:10,030 --> 00:04:10,360
බෙන්...

52
00:04:10,550 --> 00:04:11,710
බෙන් සහ අනෙක් අය ද ගොස් ඇත.

53
00:04:11,710 --> 00:04:13,430
මම...

54
00:04:16,040 --> 00:04:16,680
ජෝස්.

55
00:04:16,920 --> 00:04:17,870
ඔවුන්ගෙන් කීයක් තිබේද?

56
00:04:18,560 --> 00:04:19,950
මම දැක්කේ එකක් විතරයි.

57
00:04:21,070 --> 00:04:22,310
ඔහු ඇතුලේද?

58
00:04:23,360 --> 00:04:23,870
ඔව්.

59
00:04:29,000 --> 00:04:29,480
දිව්වා.

60
00:04:30,750 --> 00:04:31,360
දිව්වා.

61
00:04:33,190 --> 00:04:34,159
ගිහින් හොයාගන්න

62
00:04:34,159 --> 00:04:35,120
බෙන්ජමින් සහ අනෙකුත් අය දැන්.

63
00:04:38,590 --> 00:04:40,000
ඔහු මේ මොහොතේ තනියම.

64
00:04:40,600 --> 00:04:42,230
මට විශ්වාසයි මට සාලිව බේරගන්න පුළුවන් කියලා.

65
00:04:43,390 --> 00:04:44,190
මම දන්නේ නැහැ

66
00:04:44,190 --> 00:04:45,510
ඔහුට උපස්ථයක් තිබේ නම්.

67
00:04:46,390 --> 00:04:47,390
එබැවින් ඔබ බෙන්ජමින් සොයා ගත යුතුය

68
00:04:47,390 --> 00:04:48,630
සහ අනෙක් අය හැකි ඉක්මනින්,

69
00:04:48,990 --> 00:04:49,640
හරිද?

70
00:04:49,670 --> 00:04:50,430
මට බැහැ.

71
00:04:50,800 --> 00:04:51,360
මට බැහැ.

72
00:04:52,750 --> 00:04:55,000
මට යන්න බැහැ.

73
00:04:56,140 --> 00:04:57,190
මට යන්න බැහැ.

74
00:05:01,040 --> 00:05:01,920
මට සවන් දෙන්න.

75
00:05:03,170 --> 00:05:05,000
දැන් එයා තනියම..

76
00:05:05,400 --> 00:05:06,890
ඒ වගේම මට විශ්වාසයි මට ඔහුව පහත් කරන්න පුළුවන් කියලා.

77
00:05:07,190 --> 00:05:09,150
නමුත් අපි මෙහි වැඩි කාලයක් රැඳී සිටිමු,

78
00:05:09,720 --> 00:05:11,560
ඔහු සැක කරන තරමට,

79
00:05:11,560 --> 00:05:13,360
සහ ඔහුගේ ශක්තිමත් කිරීම් පැමිණීමට ඇති ඉඩකඩ වැඩිය.

80
00:05:14,160 --> 00:05:15,190
එයා මගේ පස්සෙන් එනවා,

81
00:05:15,190 --> 00:05:16,000
දිව්වා.

82
00:05:20,510 --> 00:05:21,360
මාව විශ්වාස කරන්න.

83
00:05:21,870 --> 00:05:23,040
බෙදී යනවා

84
00:05:23,040 --> 00:05:24,160
හොඳම සැලැස්ම වේ.

85
00:05:25,630 --> 00:05:27,180
නැත.

86
00:05:27,800 --> 00:05:28,490
නැත.

87
00:05:31,280 --> 00:05:32,000
දිව්වා.

88
00:05:32,870 --> 00:05:33,600
දිව්වා.

89
00:05:35,360 --> 00:05:36,220
මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා,

90
00:05:37,830 --> 00:05:39,630
එය නරකම තත්වයට පැමිණියහොත්,

91
00:05:41,240 --> 00:05:42,630
මම මාව ආරක්ෂා කර ගැනීමට තෝරා ගන්නෙමි.

92
00:05:45,950 --> 00:05:47,720
මම ඔයා කියන විදියට කරන්නම්.

93
00:05:49,830 --> 00:05:52,240
ජෝස්, ජෝස්.

94
00:05:52,240 --> 00:05:53,870
ඔබ Zan ට පිහියෙන් ඇන නොතිබිය යුතුව තිබුණි.

95
00:05:54,720 --> 00:05:56,430
ඔබම එකට අදින්න.

96
00:05:58,640 --> 00:06:00,550
දෙන්නම ජීවත් වෙන්න ඕන.

97
00:06:00,570 --> 00:06:02,100
ඔබ ජීවත්ව සිටිය යුතුයි.

98
00:06:03,360 --> 00:06:04,070
හරි හරී.

99
00:06:04,640 --> 00:06:05,470
දැන් යන්න.

100
00:06:31,310 --> 00:06:31,870
ජෝස්,

101
00:06:32,230 --> 00:06:33,430
මම ඉක්මනින් ලේ ගැලීම නවත්වන්නම්.

102
00:06:33,520 --> 00:06:34,700
ඔබ ඔහුව ඇදගෙන යන්න.

103
00:06:35,190 --> 00:06:36,600
මම ඉවරයි කියලා එයාට හිතන්න.

104
00:06:37,060 --> 00:06:38,240
ඔහු තම ආරක්ෂාව අඩු කළ වහාම,

105
00:06:38,890 --> 00:06:40,300
මට එයාව බස්සන්න අවස්ථාවක් ලැබෙනවා.

106
00:06:40,330 --> 00:06:41,360
නමුත් ඔහු බර වැඩියි.

107
00:06:42,630 --> 00:06:43,340
පසුපසට යන්න.

108
00:06:43,370 --> 00:06:44,250
මට එයාව ආපහු ඇදගෙන යන්න බෑ.

109
00:06:44,680 --> 00:06:46,970
මට ඔයාව ගේන්න පුළුවන් වුනේ බලන්න විතරයි.

110
00:06:48,750 --> 00:06:49,270
ආපසු!

111
00:06:49,270 --> 00:06:50,390
එයා මැරිලා.

112
00:06:53,620 --> 00:06:55,650
එයා මෙහෙ.

113
00:07:10,360 --> 00:07:10,830
ඔබ

114
00:07:11,390 --> 00:07:12,870
සහ එම විශේෂ බලකාය

115
00:07:13,190 --> 00:07:14,830
අපට විශාල කරදර ඇති කර ඇත!

116
00:07:14,850 --> 00:07:17,140
අපට ඔවුන්ව පරාජය කළ නොහැක,

117
00:07:17,630 --> 00:07:19,910
නමුත් මට තවමත් ඔබ වැනි ස්වේච්ඡා සේවකයෙකු සමඟ කටයුතු කළ හැකිය.

118
00:07:21,030 --> 00:07:23,030
බු, ඔබ ඔහුව ලබා ගත්තාද?

119
00:07:24,350 --> 00:07:25,470
හේයි, කතා කරන්න!

120
00:07:25,610 --> 00:07:26,890
ඇයි ඔයා කතා කරන්නේ නැත්තේ?

121
00:07:28,210 --> 00:07:30,360
ඔයා එයාව මරන්න හිතන්නේ නැහැ නේද?

122
00:07:30,840 --> 00:07:31,840
ඇයි නැත්තේ?

123
00:07:32,460 --> 00:07:34,730
ඔහු අපව පත් කර ඇත්තේ කුමන ආකාරයේ ව්‍යසනයකටද?

124
00:07:34,760 --> 00:07:36,890
මම ඔබට කී වතාවක් කියන්නද?

125
00:07:37,000 --> 00:07:38,270
අපි එයාව ජීවත් කරවන්න ඕන.

126
00:07:38,350 --> 00:07:39,470
ඔහුට බෝම්බ හදන්න පුළුවන්.

127
00:07:39,909 --> 00:07:41,780
එසේම, ඔබේ වෙඩි තැබීම

128
00:07:41,800 --> 00:07:42,680
ආකර්ෂණය වනු ඇත

129
00:07:42,710 --> 00:07:43,680
අසල විශේෂ බලකාය.

130
00:07:47,810 --> 00:07:48,690
ඒක කොපි කරන්න.

131
00:07:52,000 --> 00:07:52,600
ඔබ!

132
00:07:53,350 --> 00:07:53,960
කුමක් ද?

133
00:07:54,520 --> 00:07:56,310
ගිහින් බෙල්ලේ කැපුමක් කරන්න.

134
00:07:58,159 --> 00:07:58,480
කුමක් ද?

135
00:07:58,630 --> 00:07:59,270
ඉක්මන් කරන්න!

136
00:07:59,290 --> 00:08:00,460
මට බැහැ.

137
00:08:00,750 --> 00:08:03,190
ඉක්මන් කරන්න! යන්න!

138
00:08:32,789 --> 00:08:34,120
මට ඔයාට වෙඩි තියන්න එපා!

139
00:08:34,230 --> 00:08:35,159
ඉක්මන් කරන්න!

140
00:08:36,020 --> 00:08:37,070
එය වහාම කරන්න!

141
00:09:10,660 --> 00:09:12,380
බු, ඔබ අපව අසා තිබේද?

142
00:09:12,740 --> 00:09:14,000
අපි ඔහුගේ කාන්තාව අල්ලා ගත්තා.

143
00:09:14,480 --> 00:09:17,240
මෙය ඔහුට බොහෝ දුක් විඳිය හැකිය.

144
00:09:17,990 --> 00:09:20,020
ඔබ ඔහුව Walite Street වෙත රැගෙන යන්න

145
00:09:20,080 --> 00:09:21,170
සහ අපව හමුවන්න.

146
00:09:21,550 --> 00:09:26,080
මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා, මේ වතාවේ ඔබේ කෝපය පිට කිරීමට ඔබට හැකි වනු ඇත.

147
00:09:35,530 --> 00:09:39,180
[Walite Street, නැගෙනහිර රට]

148
00:09:41,830 --> 00:09:42,910
කට වහගෙන ඉන්න,

149
00:09:43,240 --> 00:09:44,400
නැත්නම් මම ඔයාව මරනවා!

150
00:10:27,590 --> 00:10:28,240
Zan.

151
00:10:29,290 --> 00:10:31,150
එය Zan ය. ඉදිරියට ධාවනය කරන්න.

152
00:10:31,150 --> 00:10:33,000
අපි පිටුපස විශේෂ බලවේග තිබේදැයි බලන්න.

153
00:10:34,020 --> 00:10:35,300
ඔහු එනවා! ඔහු එනවා!

154
00:10:35,330 --> 00:10:36,060
Zan!

155
00:10:36,790 --> 00:10:38,040
යන්න, Zan!

156
00:10:38,540 --> 00:10:40,060
සාන්, මාව දාලා යන්න!

157
00:10:48,440 --> 00:10:49,960
ළඟට එන්න එපා.

158
00:11:03,690 --> 00:11:05,920
♫ මගේ නහර වල හැඟීමක් ඇති විය

159
00:11:05,930 --> 00:11:08,430
♫ඒක පැහැදිලි කරන්න බෑ♫

160
00:11:09,950 --> 00:11:12,360
♫ඇතුළත දැවෙන ගින්නක්♫

161
00:11:12,390 --> 00:11:14,430
♫ඔබට එය ඇහෙනවාද?♫

162
00:11:16,480 --> 00:11:18,520
♫මේ නිහඬ කාන්තාරයේ♫

163
00:11:18,540 --> 00:11:21,110
♫ පියාසර කිරීමට සූදානම්, ඔව්♫

164
00:11:22,750 --> 00:11:24,660
♫මම සියලු නීති කඩ කරනවා

165
00:11:24,670 --> 00:11:26,370
♫මම බිත්ති කඩා දමමි♫

166
00:11:26,390 --> 00:11:27,810
♫ ශබ්දයේ පිපිරීමක්

167
00:11:27,070 --> 00:11:28,270
යන්න!

168
00:11:27,840 --> 00:11:30,790
♫ඔබේ කටහඬ පහත වැටී ඇමතුමක් ගන්නා විට

169
00:11:28,610 --> 00:11:30,850
එයා තනියම. ඔහුට පහර දෙන්න!

170
00:11:30,810 --> 00:11:31,850
♫මම වල් යනවා♫

171
00:11:31,870 --> 00:11:33,720
♫ඒ වගේම ඔවුන්ගේ ශක්තිය ඉහළයි♫

172
00:11:33,740 --> 00:11:35,810
♫එය තාලයට අඹරන්න

173
00:11:35,830 --> 00:11:37,830
♫අහස වෙත ළඟා වීම♫

174
00:11:37,850 --> 00:11:40,660
♫මාව ගින්නෙන් ඇවිලවීම♫

175
00:11:38,030 --> 00:11:40,320
මෝඩයා! ඉක්මන් කර ඔහුව ඉදිරියෙන් අවහිර කරන්න!

176
00:11:40,670 --> 00:11:42,550
මෝඩයා! අපිට එයා නැති උනොත්,

177
00:11:40,680 --> 00:11:44,430
♫ මේ අපේ විප්ලවය ♫

178
00:11:42,550 --> 00:11:43,630
අපි එය පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?

179
00:11:45,050 --> 00:11:47,770
♫ගිනි, ගින්නෙන්♫

180
00:11:48,210 --> 00:11:50,530
♫අහස වෙත ළඟා වීම♫

181
00:11:50,580 --> 00:11:53,510
♫ දැන් අපි එය ඉහළට ගනිමු

182
00:11:53,590 --> 00:11:57,700
♫මෙය අපේ විප්ලවය, ඔව්♫

183
00:11:58,960 --> 00:12:01,390
ඔහුට ඔබව බේරා ගත නොහැක! එයා පැනලා යනවා.

184
00:12:38,910 --> 00:12:40,200
ඇයි ඔබ වේගය අඩු කරන්නේ?

185
00:12:41,470 --> 00:12:42,750
මෙතරම් දුමාරයක් ඇත්තේ ඇයි?

186
00:12:44,390 --> 00:12:45,360
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

187
00:12:45,680 --> 00:12:47,680
ඒක ටයර් එකෙන් එනවා!

188
00:13:33,280 --> 00:13:34,370
ඒකට සාප වේවා!

189
00:13:41,260 --> 00:13:42,640
ඇයි මෙයා බුගෙ තුවක්කුව අරන් යන්නෙ?

190
00:13:42,670 --> 00:13:43,910
Zan, දුවන්න!

191
00:13:45,510 --> 00:13:46,720
Zan…

192
00:13:47,070 --> 00:13:48,270
බු ඉතින් වැඩක් නෑ.

193
00:13:49,320 --> 00:13:50,600
දුවන්න!

194
00:13:50,600 --> 00:13:52,140
තුවක්කුව බිම දාලා අපිත් එක්ක එන්න!

195
00:13:53,910 --> 00:13:54,780
Zan!

196
00:13:54,810 --> 00:13:56,410
ඔබට ඇගේ ජීවිතයෙන් වැඩක් නැද්ද?

197
00:14:03,170 --> 00:14:04,850
මම දන්නවා මම ඔයාට ප්‍රයෝජනවත් කියලා.

198
00:14:05,750 --> 00:14:06,510
ඇයට යන්න ඉඩ දෙන්න.

199
00:14:07,550 --> 00:14:08,580
මාව ගෙන යන්න.

200
00:14:09,910 --> 00:14:10,550
Zan.

201
00:14:10,550 --> 00:14:11,430
ඔබට ඇයව අවශ්‍යද?

202
00:14:12,390 --> 00:14:13,120
මෙහේ එන්න.

203
00:14:13,870 --> 00:14:14,670
Zan!

204
00:14:19,880 --> 00:14:20,790
Zan!

205
00:14:23,760 --> 00:14:24,590
Zan!

206
00:14:25,200 --> 00:14:27,390
විශේෂ බළකාය ආකර්ෂණය කර ගැනීමට ඔබ බිය නොවන්නේද?

207
00:14:31,260 --> 00:14:32,780
Zan.

208
00:14:33,390 --> 00:14:36,200
මම ඔබෙන් අයදිනවා, කරුණාකර යන්න.

209
00:14:38,040 --> 00:14:39,710
මාව දාලා යන්න.

210
00:14:40,240 --> 00:14:41,000
ඉදිරියට එන්න.

211
00:14:42,070 --> 00:14:43,000
මෙහේ එන්න.

212
00:14:45,030 --> 00:14:46,170
Zan!

213
00:14:48,010 --> 00:14:49,340
Zan.

214
00:14:55,040 --> 00:14:55,990
දිව්වා.

215
00:14:57,910 --> 00:14:58,870
බය වෙන්න එපා.

216
00:15:02,070 --> 00:15:02,890
ඒකට කමක් නැහැ.

217
00:15:57,920 --> 00:15:58,620
Zan.

218
00:16:03,500 --> 00:16:04,620
ඔයා මට පොරොන්දු උනා...

219
00:16:06,770 --> 00:16:08,460
ඔබ ඔබ ආරක්ෂා වනු ඇත.

220
00:16:18,330 --> 00:16:19,800
ඔබ හොඳින් ජීවත් විය යුතුයි.

221
00:16:24,100 --> 00:16:25,150
හොඳින් ජීවත් වන්න.

222
00:16:31,340 --> 00:16:32,100
දිව්වා.

223
00:16:58,590 --> 00:17:00,760
♫හද වේදනාව♫

224
00:17:00,780 --> 00:17:04,069
♫ මගේ පපුවේ පිහියක් වගේ♫

225
00:17:05,859 --> 00:17:08,099
♫නිහඬ කඳුළු♫

226
00:17:08,329 --> 00:17:12,020
♫මගේ ඇස් වලින් බිමට වැටෙනවා

227
00:17:13,329 --> 00:17:15,619
♫ රැළි අතරමං වෙලා♫

228
00:17:15,690 --> 00:17:19,310
♫මට ආපසු යන මාර්ගය සොයාගත නොහැක

229
00:17:19,880 --> 00:17:22,240
♫පාළු දූපත් දෙකක් වගේ♫

230
00:17:22,260 --> 00:17:24,810
♫ දුර ඈතට ඇදී යයි

231
00:17:27,599 --> 00:17:33,000
♫දැනෙනවා වගේ දැනෙනවා♫

232
00:17:33,020 --> 00:17:35,760
♫මෙතැන තනිවෙලා♫

233
00:17:36,890 --> 00:17:40,260
♫කිසිම තැනක් නිවසක් ලෙස දැනෙන්නේ නැත

234
00:17:42,310 --> 00:17:46,900
♫ ගෙදරින් දුරස් වෙලා වගේ දැනෙනවා

235
00:17:47,760 --> 00:17:50,570
♫ඔබ මට අයිති නැත

236
00:17:51,080 --> 00:17:54,150
♫ මම දන්නවා, තවදුරටත් නැහැ♫

237
00:17:56,200 --> 00:17:58,690
♫මේ අඳුරේ♫

238
00:17:58,720 --> 00:18:02,150
♫ ආලෝකයක් සොයන්න♫

239
00:18:02,170 --> 00:18:04,020
♫ දවසක බලාපොරොත්තු වෙනවා♫

240
00:18:04,050 --> 00:18:10,820
♫ මම ජීවිතයට මගේ මාර්ගය සොයා ගන්නෙමි

241
00:18:20,050 --> 00:18:26,330
♫ මගේ ජීවිතයට ආපසු යන මාර්ගය

242
00:18:27,550 --> 00:18:32,980
♫ මගේ ජීවිතයට ආපසු යන මාර්ගය

243
00:19:42,620 --> 00:19:45,100
- රුධිර පීඩනය?
-88/57.

244
00:19:45,130 --> 00:19:47,370
ශල්යකර්ම සඳහා සූදානම් වන්න. IV රේඛාව ස්ථාපිත කර ඇත.

245
00:19:47,680 --> 00:19:48,480
- රුධිර පීඩනය?
-80/48.

246
00:19:48,480 --> 00:19:48,960
ප්ලාස්මා.

247
00:19:48,960 --> 00:19:50,070
A වර්ගයේ රුධිරය මිලි ලීටර් 1500 ක් සූදානම්.

248
00:19:50,070 --> 00:19:50,830
මදි.

249
00:19:50,830 --> 00:19:54,550
- රුධිර පීඩනය?
-76/45. ඒක අඩු වෙනවා.

250
00:19:54,550 --> 00:19:55,960
වහාම සැත්කම ආරම්භ කරන්න.

251
00:19:55,960 --> 00:19:56,920
මෙතනට එන්න.

252
00:20:07,100 --> 00:20:07,860
Zan.

253
00:20:10,880 --> 00:20:11,790
Zan…

254
00:20:22,340 --> 00:20:23,190
Defibrillation.

255
00:20:24,200 --> 00:20:25,070
Zan.

256
00:20:26,940 --> 00:20:27,860
ඒ ඔයා ද?

257
00:20:28,550 --> 00:20:29,110
Zan.

258
00:20:34,790 --> 00:20:35,550
Zan.

259
00:20:37,590 --> 00:20:38,480
Zan.

260
00:21:08,720 --> 00:21:11,030
කැප්ටන්, සොන්ග් තවමත් කෝමා තත්වයේ.

261
00:21:11,350 --> 00:21:12,470
මම මෙතන ඉන්නම්.

262
00:21:12,750 --> 00:21:14,350
ඔබ ආපසු ගොස් ටිකක් විවේක ගන්න.

263
00:21:14,350 --> 00:21:16,980
ඔබ යන්තම් දින පහක් නිදාගෙන ඇත.

264
00:21:17,910 --> 00:21:18,570
නැත.

265
00:21:19,510 --> 00:21:23,000
ගීතය අවදි වීමට පෙර මම Zan ආපසු රැගෙන යා යුතුය.

266
00:21:24,990 --> 00:21:26,510
අපට ප්‍රමාණවත් නින්දක් නොලැබුණි,

267
00:21:26,840 --> 00:21:28,960
නමුත් සාන් මුහුණ දුන් දේ දෙවියන් වහන්සේ දනී.

268
00:21:34,880 --> 00:21:35,890
ඇය අවදි වූ විට, ඇයට කියන්න

269
00:21:36,350 --> 00:21:37,750
අපි එනකම් ඉන්න කියලා.

270
00:21:38,270 --> 00:21:40,590
Zan නැවත ගෙන ඒමට අපි පොරොන්දු වෙමු.

271
00:21:41,050 --> 00:21:41,730
ඔව් සර්.

272
00:22:21,760 --> 00:22:23,790
අපි යමු. මම එලවන්නම්.

273
00:22:52,920 --> 00:22:55,270
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඇයි අපි ආපහු කඳවුරට ආවේ?

274
00:22:58,210 --> 00:22:59,450
සුකේට කාරණයක් තිබේ.

275
00:23:01,030 --> 00:23:02,270
අපි Zan සොයා ගත යුතුයි,

276
00:23:02,790 --> 00:23:04,030
නමුත් අපි කිරීමට පෙර,

277
00:23:04,030 --> 00:23:05,310
අපි ජීවත්ව සිටින බවට සහතික විය යුතුයි.

278
00:23:10,000 --> 00:23:12,190
සසින් අපි මාරුවෙන් මාරුවට එන්නම්.

279
00:23:14,640 --> 00:23:16,520
හෙට උදේ ඔයා මට බාරගන්නවා.

280
00:23:22,030 --> 00:23:22,540
අපි දෙන්නා

281
00:23:22,570 --> 00:23:24,010
Zan ගේ අවසාන බලාපොරොත්තුව වේ.

282
00:23:24,920 --> 00:23:26,550
අපට ඔහුව සොයා ගැනීමට පමණක් අවශ්‍ය නැත.

283
00:23:27,160 --> 00:23:28,960
අපිට එයාව ආපහු ගේන්න පුළුවන් වෙන්න ඕන.

284
00:24:48,720 --> 00:24:49,550
නමුත් ඔබ,

285
00:24:50,720 --> 00:24:51,320
ගීතය,

286
00:24:53,300 --> 00:24:55,470
රෙනා සහ සසින්,

287
00:24:57,000 --> 00:24:58,350
ඔබ මට දැනුණා

288
00:24:58,920 --> 00:24:59,790
සම්බන්ධයි

289
00:24:59,790 --> 00:25:01,030
නැවතත් මේ ලෝකයට.

290
00:25:01,830 --> 00:25:03,110
අනිත් අය ඔයාව දකින්නේ කොහොමද කියලා මම දන්නේ නැහැ,

291
00:25:03,760 --> 00:25:04,840
නමුත් මගේ ඇස්වල

292
00:25:06,070 --> 00:25:07,270
ඔයාලා හැමෝම හොඳ මිනිස්සු,

293
00:25:08,550 --> 00:25:11,070
මම මගේ ජීවිතය පරදුවට තබන මිනිසුන්.

294
00:25:11,790 --> 00:25:13,240
ඔයා වගේ…

295
00:25:15,820 --> 00:25:16,450
පවුල?

296
00:25:30,310 --> 00:25:32,690
Zan මැරෙන්න දෙන්න එපා. ඔහුගේ තුවාල අඳින්න.

297
00:25:33,000 --> 00:25:33,940
අපි මුලින්ම යමු.

298
00:25:34,440 --> 00:25:36,530
ඔබේ මෝටර් රථය පැමිණි විට ඔබ ඔහුව රැගෙන යන්න.

299
00:25:47,000 --> 00:25:48,460
ඔවුන් අසල ඇති බව පෙනේ.

300
00:26:04,750 --> 00:26:06,200
අපි ඉක්මනින් මාරු කරන්න යනවා.

301
00:26:07,200 --> 00:26:08,710
අපි මුලින්ම මොනවා හරි කමු.

302
00:26:09,250 --> 00:26:10,560
දොර අගුළු දමන්න.

303
00:26:10,590 --> 00:26:11,900
හරි අපි යමු.

304
00:27:33,480 --> 00:27:34,640
ඔබ එය දුටුවාද?

305
00:27:34,640 --> 00:27:36,190
ඇත්තටම එයා අඬනවා.

306
00:27:36,680 --> 00:27:37,350
ඔව්.

307
00:27:37,920 --> 00:27:39,550
ඇත්තටම ඔහු ඇඬුවා

308
00:27:39,550 --> 00:27:40,560
අපි ඒ ආසියාතික කෙල්ලව මැරුවාට පස්සේ.

309
00:27:41,590 --> 00:27:43,070
ඔහු එතරම් දැඩි පුද්ගලයෙක්.

310
00:27:44,580 --> 00:27:47,390
ඔහු ලොක්කාගේ ඉල්ලීමට එකඟ වී නැත.

311
00:27:47,960 --> 00:27:49,770
ඔබ දන්නවා, ඔහුව මරා දැමීම වඩා පහසු වනු ඇත

312
00:27:49,790 --> 00:27:52,460
ඔහුව බෝම්බ කිහිපයක් සෑදීමට වඩා.

313
00:27:55,230 --> 00:27:57,080
අපි යමු බොන්න.

314
00:28:18,330 --> 00:28:19,080
දිව්වා.

315
00:28:45,580 --> 00:28:47,690
Zan.

316
00:28:51,980 --> 00:28:52,780
ඔව්.

317
00:28:53,220 --> 00:28:54,400
ඇත්තටම ඔහු ඇඬුවා

318
00:28:54,400 --> 00:28:56,210
අපි ඒ ආසියාතික කෙල්ලව මැරුවාට පස්සේ.

319
00:29:13,550 --> 00:29:14,510
ඇය අවදි වෙයි!

320
00:29:14,640 --> 00:29:15,670
දොස්තර, හෙදිය!

321
00:29:26,670 --> 00:29:32,800
දුවන්න, දුවන්න!

322
00:29:46,180 --> 00:29:46,940
Zan.

323
00:29:47,400 --> 00:29:48,200
අවදි වන්න, Zan.

324
00:29:49,270 --> 00:29:50,000
Zan.

325
00:29:50,930 --> 00:29:51,610
ෂිට්!

326
00:29:54,200 --> 00:29:55,200
වෙඩි තියන්නේ කොහෙන්ද?

327
00:29:55,200 --> 00:29:55,720
අපි යමු.

328
00:29:56,070 --> 00:29:57,000
අපි සොයා බලමු.

329
00:29:58,680 --> 00:29:59,720
ෂිට්!

330
00:30:00,310 --> 00:30:01,200
යන්න! යන්න! යන්න!

331
00:30:04,410 --> 00:30:05,650
ඒ විශේෂ බලකායයි.

332
00:30:05,910 --> 00:30:08,870
සහාය සඳහා අමතන්න. ඔවුන් සාන්ව බේරගන්න හදනවා!

333
00:30:09,340 --> 00:30:10,010
Zan.

334
00:30:11,350 --> 00:30:12,070
Zan!

335
00:30:14,590 --> 00:30:15,400
එහි රැඳී සිටින්න.

336
00:30:15,680 --> 00:30:17,000
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබව සොන්ග් රන් බලන්න රැගෙන යනවා.

337
00:30:17,000 --> 00:30:18,640
ඔහු තමාගේම බව පෙනේ.

338
00:30:18,640 --> 00:30:19,160
ප්රවේසම් වන්න!

339
00:30:19,160 --> 00:30:19,680
Zan.

340
00:30:20,280 --> 00:30:21,040
ඔයාට මාව ඇහුණාද?

341
00:30:31,790 --> 00:30:32,240
අපි යමු.

342
00:30:34,670 --> 00:30:36,600
නවත්වන්න! ධාවනය නවත්වන්න!

343
00:30:39,070 --> 00:30:39,750
එතන නවතින්න!

344
00:30:41,030 --> 00:30:41,960
ඔවුන් එතන!

345
00:30:50,310 --> 00:30:51,960
ඔය අපතයෝ දෙන්නා හොයාගනින්!

346
00:30:53,240 --> 00:30:54,600
ඔවුන්ට පැන යාමට ඉඩ නොදෙන්න!

347
00:30:55,160 --> 00:30:56,000
ඉක්මන් කරන්න!

348
00:30:58,030 --> 00:30:59,310
ඔවුන් කෙළවරේ!

349
00:30:59,310 --> 00:31:00,510
ගේට්ටුව ගාවටම වගේ.

350
00:31:00,510 --> 00:31:01,880
ඔවුන්ට යන්න දෙන්න එපා!

351
00:31:01,880 --> 00:31:03,160
යන්න! යන්න! යන්න!

352
00:31:03,640 --> 00:31:05,660
එකම එක විශේෂ බළකායේ අයයි ඉන්නේ.

353
00:31:06,110 --> 00:31:07,310
බය වෙන්න එපා.

354
00:31:07,310 --> 00:31:09,110
Li Zanව මරන්න එපා.

355
00:31:09,670 --> 00:31:11,080
අනිත් එක එලියට ගන්න.

356
00:31:18,820 --> 00:31:19,620
මගේ ළඟින්ම ඉන්න.

357
00:31:34,640 --> 00:31:35,500
යන්න! යන්න! යන්න!

358
00:31:43,080 --> 00:31:44,110
ප්රවේසම් වන්න!

359
00:31:44,180 --> 00:31:45,150
අපිට එයාව ජීවත් වෙන්න ඕන!

360
00:31:45,920 --> 00:31:46,720
Zan!

361
00:31:52,440 --> 00:31:53,070
Zan!

362
00:31:54,380 --> 00:31:55,010
Zan!

363
00:31:55,040 --> 00:31:56,150
බෙන්, යන්න.

364
00:31:56,710 --> 00:31:58,040
ඔබට මෙය තනිවම කළ නොහැක.

365
00:31:58,470 --> 00:32:00,360
ගිහින් උපස්ථයක් ගන්න.

366
00:32:01,920 --> 00:32:03,660
මට ආයෙත් රන් බලන්න ඕන.

367
00:32:15,320 --> 00:32:16,150
දොර අරින්න!

368
00:32:16,270 --> 00:32:16,830
Zan!

369
00:32:17,400 --> 00:32:18,490
දොර අරින්න, Zan!

370
00:32:19,600 --> 00:32:20,600
ඔහුගේ ඇඟිලි කඩන්න.

371
00:32:20,620 --> 00:32:21,530
ඔහුව ඉවතට ඇද දමන්න.

372
00:32:21,630 --> 00:32:22,560
ෂිට්!

373
00:32:24,010 --> 00:32:24,820
Zan.

374
00:32:24,850 --> 00:32:25,890
දොර අරින්න, Zan!

375
00:32:25,910 --> 00:32:26,630
මෙතනින්.

376
00:32:27,490 --> 00:32:28,940
ඔහුට පැන යාමට ඉඩ නොදෙන්න.

377
00:32:28,970 --> 00:32:30,410
ඔහු ඒ පැත්තට දිව්වා!

378
00:32:36,410 --> 00:32:37,820
මම හිතන්නේ මට ඔහුව ලැබුණා!

379
00:32:44,590 --> 00:32:45,720
යන්න! යන්න! යන්න!

380
00:33:32,720 --> 00:33:33,750
බෙන්ජමින්!

381
00:33:35,440 --> 00:33:39,150
මම Li Zan එකට ට්‍රැකර් එකක් දැම්මා.

382
00:33:40,070 --> 00:33:41,210
ගිහින් Li Zan බේරගන්න.

383
00:33:41,350 --> 00:33:41,840
ගීතය.

384
00:33:48,820 --> 00:33:49,690
Zan.

385
00:33:55,270 --> 00:33:55,960
බෙන්

386
00:33:57,510 --> 00:33:58,200
බෙන්

387
00:34:21,150 --> 00:34:21,800
බෙන්

388
00:34:23,500 --> 00:34:24,230
බෙන්

389
00:34:26,500 --> 00:34:28,850
ගීතය, කැප්ටන් Zan සොයා ගත්තේය.

390
00:34:29,360 --> 00:34:30,880
සසින් ඔහු වෙනුවෙන්ම ගියේය.

391
00:34:31,889 --> 00:34:33,320
ඔහු ඔහුව ආපසු ගෙන එයි.

392
00:34:44,880 --> 00:34:45,590
වෛද්‍යතුමනි!

393
00:34:47,000 --> 00:34:47,730
වෛද්‍යතුමනි!

394
00:34:49,480 --> 00:34:51,880
අපට උදව් කරන්න. මේ මිනිහා මැරෙනවා!

395
00:34:52,300 --> 00:34:54,280
ඉක්මන් කරන්න! ශල්යකර්ම සඳහා සූදානම් වන්න!

396
00:34:54,280 --> 00:34:56,480
ඉක්මන් කරන්න! එයා මැරෙනවා.

397
00:34:56,480 --> 00:34:58,320
Zan, Zan!

398
00:35:07,440 --> 00:35:09,630
වෛද්‍යතුමනි, කරුණාකර ඔහුව බේරාගන්න!

399
00:35:12,480 --> 00:35:14,630
ඉක්මන් කරන්න! ශල්‍යාගාරය!

400
00:35:16,190 --> 00:35:17,190
බෙන්ජමින් කොහෙද?

401
00:35:45,000 --> 00:35:46,030
පහළ මාලයේ ශල්‍යාගාරයේ.

402
00:36:13,500 --> 00:36:17,720
♫අපි නැවතත් සමුගැනීමේ ස්ථානයට පැමිණ සිටිමු♫

403
00:36:20,990 --> 00:36:25,290
♫මම ඔබ සමඟ බලා සිටියත් දුම්රිය එනවට කැමති නැහැ

404
00:36:28,110 --> 00:36:30,220
♫මට ඔයාව හොයාගන්න බෑ

405
00:36:30,820 --> 00:36:33,670
♫ඔබ තවදුරටත් මට අයිති නැත♫

406
00:36:34,540 --> 00:36:37,100
♫අපි දුර සිට එකිනෙකා දෙස බලන්නෙමු

407
00:36:38,410 --> 00:36:40,820
♫එකිනෙකාගෙන් ඈත්ව♫

408
00:36:43,430 --> 00:36:48,070
♫දැන්, පෘථිවියේ අනෙක් අන්තවල

409
00:36:50,500 --> 00:36:55,340
♫ඔබට යාමට අවශ්‍ය ස්ථාන කීයකටද?♫

410
00:36:56,910 --> 00:36:59,700
♫ පියාසැරිය සහ දුර යන විට

411
00:37:00,640 --> 00:37:03,450
♫ තවදුරටත් ගැටළු නොමැත♫

412
00:37:04,300 --> 00:37:05,520
♫අවාසනාවට♫

413
00:37:05,890 --> 00:37:10,040
♫අපට බොහෝ කලකට පෙර සම්බන්ධතා නැති විය

414
00:37:11,530 --> 00:37:16,530
♫ආදරය ගැඹුරින් වැළලී ඇති විට

415
00:37:16,550 --> 00:37:20,590
♫මාලිගාව වෙරළේ ගොඩගැසී ඇත

416
00:37:17,480 --> 00:37:20,800
Zan!

417
00:37:21,050 --> 00:37:24,620
♫කාලය එය සෝදා හරියි♫

418
00:37:26,280 --> 00:37:28,200
♫ මට අනුමාන කිරීමට ඉඩ දෙන්න

419
00:37:28,220 --> 00:37:31,320
♫ ඔබ කවදා හෝ ඇතුල් වී තිබේද?

420
00:37:31,620 --> 00:37:35,230
♫ඔයා මට හදපු මාලිගාව♫

421
00:37:35,530 --> 00:37:39,780
♫අලුයම අතුරුදහන් වුනාද?♫

422
00:37:41,030 --> 00:37:46,710
♫මෙම ආදරය ගැඹුරින් වැළලී ඇත

423
00:37:46,730 --> 00:37:50,090
♫මාලිගාව වෙරළේ ගොඩගැසී ඇත

424
00:37:50,550 --> 00:37:54,120
♫කාලය එය සෝදා හරියි♫

425
00:37:55,550 --> 00:37:56,360
උණ්ඩ

426
00:37:55,790 --> 00:38:00,420
♫ මට අනුමාන කිරීමට ඉඩ දෙන්න, ඔබ කවදා හෝ ඇතුල් වී තිබේද?

427
00:37:56,880 --> 00:38:00,710
ඔහුගේ අක්මාවට සහ දකුණු වකුගඩුවට දැඩි ලෙස හානි විය.

428
00:38:00,450 --> 00:38:03,310
♫ඔයා හදපු මාලිගාව♫

429
00:38:01,410 --> 00:38:02,640
අපි අපේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කළා.

430
00:38:03,490 --> 00:38:09,610
♫අලුයම අතුරුදහන් වුනාද?♫

431
00:38:03,880 --> 00:38:04,670
හෝමෝනය

432
00:38:04,670 --> 00:38:06,600
අපි ඔහුට එන්නත් කළා විතරයි

433
00:38:07,000 --> 00:38:08,440
ඔහුව අවදි කළ හැකිය

434
00:38:08,440 --> 00:38:10,110
මිනිත්තු කිහිපයක් සඳහා.

435
00:38:10,460 --> 00:38:15,640
♫ මට අනුමාන කිරීමට ඉඩ දෙන්න, ඔබ කවදා හෝ ඇතුල් වී තිබේද?

436
00:38:11,400 --> 00:38:12,800
පැය භාගයකට වඩා වැඩි නොවේ.

437
00:38:14,000 --> 00:38:15,920
මේ මොහොත අල්ලා ගන්න

438
00:38:15,740 --> 00:38:19,660
♫ඔයා මට හදපු මාලිගාව♫

439
00:38:15,920 --> 00:38:17,520
සහ ඔබට අවශ්‍ය දේ කියන්න.

440
00:38:19,950 --> 00:38:26,870
♫අලුයම අතුරුදහන් වුනාද?♫

441
00:38:50,280 --> 00:38:50,960
Zan…

442
00:38:53,810 --> 00:38:55,040
Zan බේරාගෙන තිබේද?

443
00:38:57,880 --> 00:38:58,800
ඔව්.

444
00:39:00,070 --> 00:39:00,920
අපි එහි පැමිණි විට,

445
00:39:01,830 --> 00:39:03,230
ඒ අවජාතකයන් ඒ වන විටත් පිටව ගොස් ඇත.

446
00:39:04,880 --> 00:39:06,920
නමුත් ඔබ තරුව තුළ තැබූ ට්රැකර් එක

447
00:39:07,730 --> 00:39:09,290
ඒවා ඉක්මනින් සොයා ගැනීමට අපට ඉඩ ලබා දුන්නේය.

448
00:39:10,000 --> 00:39:10,940
එහි රැඳී සිටින්න.

449
00:39:11,180 --> 00:39:12,830
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබව සොන්ග් රන් බලන්න රැගෙන යනවා.

450
00:39:19,340 --> 00:39:20,520
ඔයා ආයෙත් මාව රැවැට්ටුවා.

451
00:39:22,290 --> 00:39:23,720
ඔයා මෙතන වැතිරිලා හිටියේ

452
00:39:24,280 --> 00:39:26,440
ට්‍රැකර් එකක් භාවිතා කරමින් අපව වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට සැලැස්වීම.

453
00:39:27,700 --> 00:39:30,130
Zan බේරා ගැනීම සඳහා ඔබට කිසිදු ගෞරවයක් නොලැබේ.

454
00:39:33,760 --> 00:39:34,860
ඒ අපතයන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

455
00:39:35,940 --> 00:39:37,090
ඔබ ඔවුන් අල්ලා ගත්තාද?

456
00:39:38,920 --> 00:39:39,590
නැත,

457
00:39:40,840 --> 00:39:42,070
අපි ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකු අල්ලා ගත්තේ නැත.

458
00:39:43,920 --> 00:39:44,810
අපි ඒ හැමෝම මැරුවා.

459
00:39:50,920 --> 00:39:51,710
හොඳයි.

460
00:39:55,660 --> 00:39:58,930
ඔවුන් සියල්ලන්ම මා වෙනුවෙන් ඔවුන්ගේ ජීවිතයෙන් වන්දි ගෙවීමට ඔබ සැලැස්සුවා.

461
00:40:01,770 --> 00:40:02,690
අවසානයේ මම දිනුවා.

462
00:40:12,960 --> 00:40:14,000
කුමක් ද?

463
00:40:14,950 --> 00:40:16,280
ඇයි ඔබ මා දෙස බලා සිටින්නේ?

464
00:40:22,900 --> 00:40:26,450
බළලුන්ට සහ බල්ලන්ට පවා ඔවුන්ගේම මරණය පිළිබඳ හැඟීමක් ඇත.

465
00:40:27,700 --> 00:40:28,880
ඔයා හිතන්නේ නැහැ

466
00:40:30,030 --> 00:40:31,880
මම කුඩා සතෙකුට වඩා නරකයි නේද?

467
00:40:35,650 --> 00:40:36,690
ඒක මගේ වරදක්.

468
00:40:38,690 --> 00:40:40,060
මම ඔයාව මේ අවුලෙන් දැම්මා.

469
00:40:41,960 --> 00:40:42,630
එසේ නොමැතිනම්,

470
00:40:43,310 --> 00:40:45,080
ඔබ බොහෝ කලකට පෙර නැගෙනහිර රට හැර ගොස් ඇත.

471
00:40:46,410 --> 00:40:47,960
මම ඔබව මේ යුද්ධයට ඇදගෙන ගියා

472
00:40:48,590 --> 00:40:50,550
ඒක ඔයාට කරන්න දෙයක් නෑ.

473
00:40:52,160 --> 00:40:53,790
ඔබට ආපසු ගෙවීමට මම මගේ ජීවිතය දිය යුතුයි.

474
00:40:56,840 --> 00:40:57,360
නමුත්

475
00:40:57,360 --> 00:40:58,230
මම කොහොමද

476
00:40:58,230 --> 00:40:59,430
මගේ ජීවිතයෙන් ඔබට ආපසු ගෙවන්නද?

477
00:41:00,370 --> 00:41:01,450
සසින්,

478
00:41:02,640 --> 00:41:03,820
මේ වගේ වෙලාවක,

479
00:41:05,870 --> 00:41:07,970
මම මගේ අදහස පමණක් කියන්නම්.

480
00:41:10,320 --> 00:41:10,960
ඔබ

481
00:41:11,960 --> 00:41:12,920
සහ රෙනා

482
00:41:13,990 --> 00:41:15,470
මට පවුලක් වගේ.

483
00:41:18,230 --> 00:41:21,580
ඔබට ඇත්තටම මට ආපසු ගෙවීමට අවශ්‍ය නම්,

484
00:41:23,230 --> 00:41:24,320
පසුව

485
00:41:25,430 --> 00:41:28,080
Todewell විශ්ව විද්‍යාලයෙන් ඔබේ ජනමාධ්‍ය උපාධිය අවසන් කරන්න

486
00:41:31,070 --> 00:41:34,180
ඒ වගේම අනාගතයේදී මාධ්‍යවේදියෙක් වෙන්න.

487
00:41:39,320 --> 00:41:40,630
මට බලන්න ඕන

488
00:41:42,140 --> 00:41:44,440
රෙනාගේ ළමා නිවාසයේ අනාථ දරුවන්

489
00:41:45,510 --> 00:41:46,630
උඩ බලන්න

490
00:41:47,550 --> 00:41:49,190
සහ ඔබව රූපවාහිනියෙන් හමුවෙමු

491
00:41:50,990 --> 00:41:52,220
ප්රවෘත්ති වාර්තා කිරීම

492
00:41:53,760 --> 00:41:55,840
බැරෑරුම් මුහුණකින්.

493
00:41:57,720 --> 00:42:02,580
එය හාස්‍යජනක වනු ඇත.

494
00:42:07,440 --> 00:42:08,630
එහි ඇති හාස්‍යජනක දේ කුමක්ද?

495
00:42:09,320 --> 00:42:11,070
සියලුම ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරුවන්ට ඇත්තේ බැරෑරුම් මුහුණු නොවේද?

496
00:42:11,510 --> 00:42:12,440
මම සිතනවා

497
00:42:12,590 --> 00:42:15,720
ඒක බලලා ළමයි ගොඩක් කලකිරෙනවා ඇති.

498
00:42:16,710 --> 00:42:17,880
මා මෙන් නොව,

499
00:42:17,880 --> 00:42:20,040
කවුද තාම කියන්නේ මට මාධ්‍යවේදියෙක් වෙන්න ඕන කියලා.

500
00:42:21,290 --> 00:42:22,560
මෝඩ කතා කියන එක නවත්තන්න.

501
00:42:23,190 --> 00:42:24,150
දැනටමත් කට වහගන්න.

502
00:42:27,070 --> 00:42:27,840
සසින්,

503
00:42:28,790 --> 00:42:30,550
ඔබ නැවතත් ඔබේ ප්‍රධානියාට අගෞරව කරනවා.

504
00:42:31,880 --> 00:42:33,150
මෙය මතක තබා ගන්න:

505
00:42:34,020 --> 00:42:36,400
දවසක මම ඔබේ නායකයා නොවුණත්,

506
00:42:37,020 --> 00:42:38,900
මම තවමත් ඔබේ සහෝදරයා.